Junior Eurovision 2019: Ακούστε το ”Marte” της Melani García για την Ισπανία

Στην δημοσιότητα έδωσε πριν από λίγο η Ισπανική τηλεόραση, RTVE, το τραγούδι με το οποίο θα εκπροσωπηθεί η χώρα στην επερχόμενη διοργάνωση της Junior Eurovision στην πόλη Γκλίβιτσε της Πολωνίας τον ερχόμενο Νοέμβριο.

Το τραγούδι λέγεται Morte, που στα ελληνικά είναι ο πλανήτης Άρης, και αναφέρεται στην κλιματική αλλαγή και στην υπερθέρμανση του πλανήτη, ένα καίριο ζήτημα για όλη την ανθρωπότητα.

Μπορείτε να ακούσετε το τραγούδι πατώντας εδώ.

Στην σύνθεση του τραγουδιού συνέβαλε και η ίδια η Melani μαζί με τον Pablo Mora, ενώ την παραγωγή ανέλαβε ο Manu Chalud.

Morte
Άρης 

Ahora

que-es cuando estamos a solas

soy aquello que llamasteis el mar

en el fondo del baúl

 

Perdona

tengo plástico en las olas

y secretos que no puedo contar

ya no tengo el agua azul

 

Si no quieres ver

que el mundo acabe así

debes defender la vida que hay en mí

 

Tu voz hoy puede volar

Llegar hasta marte

Llevarme al camino de la luz

Lo puedes cambiar

Llegar hasta marte

Llevarme a la luz

Todo puede ser

Como quieras tú

 

Ahora

Cada resto que abandonas

Es un arma que bien puede quitar

Una vida a cara o cruz

 

Funciona

con las mentes que razonan

con la gente que algo quiere cambiar

con la gente como tú

que no quieres ver

que el mundo acabe así

y vas a defender

la vida que hay en mí

 

Tu voz hoy puede volar

Llegar hasta marte

Llevarme a la luz

Lo puedes cambiar

Llegar hasta marte

Llevarme a la luz

 

 

Tu voz hoy puede volar

Llegar hasta marte

Llevarme al camino de la luz

Todo puede ser

Como quieras tú

Τώρα,

Που είμαστε μόνοι

Είμαι αυτό που αποκαλούσατε  θάλασσα

Δεν το λάβατε υπόψη σήμερα.

 

Με συγχωρείτε

Αλλά υπάρχουν πλαστικά στα κύματα μου

Και μυστικά που δεν μπορώ να ομολογήσω

Τα νερά μου δεν είναι πλέον μπλε

 

Αν δεν θέλετε να δείτε

τον κόσμο που τελειώνει με αυτόν τον τρόπο

Πρέπει να υπερασπιστείτε για κάθε ζωή μέσα μου

 

Η φωνή σας μπορεί να πετάξει

Κάντε την (να ακουστεί) μέχρι τον Άρη

Πάρτε με στο φως

Μπορείτε να το αλλάξετε

Κάντε το μέχρι τον Άρη

Πάρτε με στο φως

Όλα θα μπορούσαν να είναι

Ακριβώς όπως το θέλετε

 

Τώρα

Κάθε κομμάτι αποβλήτων που πετάτε μακριά

Είναι ένα όπλο που θα μπορούσε να πάρει μια ζωή,

Είναι ένα τυχερό παιχνίδι

 

Δουλεύει

Με το μυαλό των λογικών

Οι άνθρωποι που είναι πρόθυμοι να αλλάξουν

Άνθρωποι σαν εσένα

Που δεν θέλουν να δουν

τον κόσμο να τελειώνει με αυτόν τον τρόπο

Και που θα υπερασπιστούν για κάθε ζωή μέσα μου.

 

Η φωνή σας μπορεί να πετάξει

Κάντε την (να ακουστεί) μέχρι τον Άρη

Πάρτε με στο φως

Μπορείτε να το αλλάξετε

Κάντε το μέχρι τον Άρη

Πάρτε με στο φως

 

Η φωνή σας μπορεί να πετάξει

Κάντε την (να ακουστεί) μέχρι τον Άρη

Πάρτε με στο φως

Όλα θα μπορούσαν να είναι

Ακριβώς όπως το θέλετε

Η Ισπανία στην Junior Eurovision

Η Ισπανία ήταν μία από τις 16 χώρες που συμμετείχαν στον πρώτο διαγωνισμό της Junior Eurovision το 2003.

Στην σύντομη παρουσία της στο διαγωνισμό, κατέκτησε μία πρώτη, δύο δεύτερες και μία τέταρτη θέση. Το 2006 ήταν η τελευταία της συμμετοχή. Παρ’ όλα αυτά, το ενδιαφέρον του κόσμου ήταν μεγάλο για το διαγωνισμό, παρά την απουσία της χώρας. Το 2019, μετά από 13 ολόκληρα χρόνια, η δημόσια τηλεόραση της Ισπανίας αποφάσισε να επιστρέψει στον διαγωνισμό.

Το Antes muerta que sencilla, το τραγούδι με το οποίο η Maria Isabel κέρδισε για την Ισπανία τον διαγωνισμό το 2004, θεωρείται μέχρι και σήμερα το πιο εμπορικό νικητήριο τραγούδι στην ιστορία της παιδικής Eurovision.

Πιστεύετε πως η Ισπανία θα καταφέρει να κρατήσει τις πολύ καλές θέσεις που κατέχει στον διαγωνισμό και φέτος; Μείνετε συντονισμένοι στο EurovisionFun για όλες τις εξελίξεις που αφορούν την Junior Eurovision 2019. 

0 ΣΧΟΛΙΑ

Υποβολή Σχολίων

Θέλετε να συμμετέχετε στη συζήτηση;
Μη διστάσετε!

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *