Άρθρα

Ισπανία: Ακούστε την αγγλική εκδοχή του Voy A Quadarme!

Σήμερα, ο Blas Cantó κυκλοφόρησε την αγγλική έκδοση του «Voy a Quedarme», του τραγουδιού δηλαδή που θα εκπροσωπήσει την Ισπανία στο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision 2021. 

Ο Blas ήθελε να ηχογραφήσει ξανά στα Αγγλικά, έχοντας περάσει το μεγαλύτερο μέρος της καριέρας του στο boy band, Auryn, το οποίο είχε όλες τις επιτυχίες του στα Αγγλικά.

Η αγγλική έκδοση του τραγουδιού δεν αφαιρεί κανένα νόημα από την αρχική ισπανική έκδοση, όπως είπε ο Blas στην Ισπανική Τηλεόραση (RTVE)

Η αγγλική έκδοση διατηρεί την έννοια του τραγουδιού και το μεταφέρει σε ένα άλλο «σύμπαν». Δεν ήταν δύσκολο να προσαρμοστούν οι στίχοι. Όλα οι στίχοι έχουν ταιριάξει πολύ καλά. Ακόμα και το «θα χορεύω πάντα μαζί σας» το έχουμε μεταφράσει ως «θα χορεύω μαζί σας μέχρι το τέλος. «Είναι η ίδια ιδέα και αυτό είναι το θέμα της προσαρμογής.

Μπορείτε να ακούσετε το I’ll Stay παρακάτω και να σχολιάσετε σε ποια γλώσσα το προτιμάτε:

Ισπανία: Με το “Voy A Quedarme” ο Blas Cantó στην Eurovision 2021!

Ολοκληρώθηκε πριν από λίγο το Destino Eurovisión, το σόου μέσα από το οποίο η Ισπανία επέλεξε το τραγούδι με το οποίο ο Blas Canto θα εκπροσωπήσει την χώρα του στον 65ο Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision. Η επιλογή του κοινού ήταν με 58% ήταν η μπαλάντα, Voy a quedarme (Θα μείνω). Διαβάστε περισσότερα

Ισπανία: Στις 20 Φεβρουαρίου αποφασίζει για την Eurovision 2021!

Χθες, η δημόσια τηλεόραση της Ισπανίας (TVE), έδωσε στη δημοσιότητα τα δύο τραγούδια που θα παρουσιάσει ο Blas Cantó για την Eurovision 2021, μέσω του Destino Eurovision.

Σύμφωνα, με το Eurovision Spain, το Destino Eurovisión, θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 20 Φεβρουαρίου.

Τα τραγούδια χαρακτηρίζονται ως ένα uptempo και μια μπαλάντα, με τίτλους “Memoria” και “Voy a quedarme” αντίστοιχα.

Παρακάτω ακούστε το “Memoria”- (Blas Cantó,Steve Daly, Oliver Som και Leroy Sanchez):

Παρακάτω ακούστε το “Voy a quedarme” – ( Blas Cantó, Leroy Sánchez, Daniel Ortega Dangelo και Dan Hammond):

Μετά την κυκλοφορία των δύο υποψήφιων τραγουδιών άνοιξε και η ψηφοφορία για το κοινό που φέτος είναι παγκόσμιας εμβέλειας. Η ψηφοφορία θα πραγματοποιείται μέσω της ιστοσελίδας της TVE, της επίσημης εφαρμογής της Eurovision, καθώς και με κλήσεις και μηνύματα στους αριθμούς που παρέχονται από το TVE. Tα δύο τραγούδια θα παρουσιαστούν ζωντανά στο Destination Eurovision.

Το σύστημα ψηφοφορίας θα επιτρέπει μόνο μία ψήφο την ημέρα και θα κλείσει λίγο πριν από τη μετάδοση του Destination Eurovision. Όταν ο Blas ερμηνεύσει εκεί και τα δύο τραγούδια, η ψηφοφορία θα ανοίξει ξανά για λίγα λεπτά, αλλά τότε δεν θα υπάρχει όριο ψήφου. Στο τέλος θα ανακοινωθεί το τραγούδι που θα εκπροσωπήσει την Ισπανία στην Eurovision.

Μείνετε συντονισμένοι στο Eurovisionfun για όλες τις εξελίξεις σχετικά με την νορβηγική συμμετοχή στην Eurovision 2021!

Πηγή: EurovisionSpain

Ισπανία: “Memoria” και “Voy a quedarme” τα υποψήφια τραγούδια του Blas Canto!

Η δημόσια τηλεόραση της Ισπανίας (TVE) μόλις ανακοίνωσε το όνομα των τραγουδιών που θα παρουσιάσει ο Blas Cantó για την Eurovision 2021:  Memoria και Voy a quedarme . Τα τραγούδια χαρακτηρίζονται από τον ίδιο τον καλλιτέχνη ως ένα uptempo και μια μπαλάντα. Θα παρουσιαστούν στις  10 Φεβρουαρίου στις 19:00 (ώρα Ελλάδας) και τότε το κοινό θα μπορεί να ψηφίσει διαδικτυακά, επιλέγοντας το τραγούδι με το οποίο ο Blas Canto θα εκπροσωπήσει την Ισπανία στον διαγωνισμό. Η ψηφοφορία θα πραγματοποιείται μέσω της ιστοσελίδας της TVE, της επίσημης εφαρμογής της Eurovision, καθώς και με κλήσεις και μηνύματα στους αριθμούς που παρέχονται από το TVE. Tα δύο τραγούδια θα παρουσιαστούν ζωντανά στο Destination Eurovision , του οποίου η ημερομηνία είναι ακόμα άγνωστη.

Το σύστημα ψηφοφορίας θα επιτρέπει μόνο μία ψήφο την ημέρα και θα κλείσει λίγο πριν από τη μετάδοση του Destination Eurovision. Όταν ο Blas ερμηνεύσει εκεί και τα δύο τραγούδια, η ψηφοφορία θα ανοίξει ξανά για λίγα λεπτά, αλλά τότε δεν θα υπάρχει όριο ψήφου. Στο τέλος θα ανακοινωθεί το τραγούδι που θα εκπροσωπήσει την Ισπανία στην Eurovision.

Memoria, uptempo γεμάτο φωνές

«Το Memoria είναι ένα τραγούδι με μεγάλη δύναμη, σε κάνει να το τραγουδάς και να σηκώνεσαι από την καρέκλα σου. Πρόκειται για μια πολύ προσεκτική παραγωγή, με πολλά κρουστά, με ένα πολύ δυνατό σύνολο φωνών », λέει ο ίδιος ο Blas. Το τραγούδι έχει συνθέσει ο ίδιος με τους  Steve Daly, Oliver Som  και Leroy Sanchez. «Οι στίχοι μιλούν για αυτό που θα θέλετε να βγάλατε από το μυαλό σας, αλλά ξέρετε ότι ποτέ δεν θα μπορέσετε. Επειδή σας υπενθυμίζει ότι είστε η εκδοχή σας σήμερα και είναι ένας τρόπος διαχείρισης των συναισθημάτων σας “, κατέληξε.

Voy a quedarme, η μπαλάντα

Αυτό το τραγούδι είναι ένα είδος που γνωρίζει ήδη ο Blas  και στο οποίο του επιτρέπεται να λάμπει στη σκηνή χάρη στη φωνητική του ικανότητα. “Δεν ξέρω καν πώς να το ορίσω. Είναι ένα απίστευτο τραγούδι, γεμάτο συναίσθημα. Έχει πολλή ευαισθησία και δύναμη και όταν άρχισα να το τραγουδάω ήθελα να ακουστεί ακόμη και η μικρότερη αναπνοή », λέει ο Cantó. Έχει συντεθεί από τους Blas Cantó, Leroy Sánchez, Daniel Ortega Dangelo και Dan Hammond (ο τελευταίος συν-συγγραφέας του  Universo ).

Πηγή: RTVE

Ισπανία: Εθνικός τελικός με δύο τραγούδια για τον Blas Canto!

Η δημόσια τηλεόραση της Ισπανίας, ανακοίνωσε πριν από λίγο, ότι η επιλογή του τραγουδιού με το οποίο ο Blas Canto θα εκπροσωπήσει την χώρα στην Eurovision 2021, θα πραγματοποιηθεί μέσα στον Φεβρουάριο μεταξύ δύο τραγουδιών! Διαβάστε περισσότερα

Ισπανία: Με το Estrellita Fugaz ο Blas Canto στην Eurovision 2021!

Η δημόσια τηλεόραση της Ισπανίας αποκάλυψε πριν από λίγο τον τίτλο του τραγουδιού, με το οποίο ο Blas Canto θα εκπροσωπήσει την χώρα στην Eurovision 2021. Το τραγούδι λοιπόν έχει τον τίτλο, Estrellita Fugaz, και το υπογράφει ο γνωστός και μη εξαιρετέος Thomas G:Son. Διαβάστε περισσότερα

Ισπανία: Με τον Duncan Laurence συνεργάζεται ο Blas Cantó για την Eurovision 2021;

Ο εκπρόσωπος της Ισπανίας στην Eurovision 2021, Blas Cantó, όπως μας ενημερώνει μέσα από τα κοινωνικά του μέσα δικτύωσης ετοιμάζει νέα τραγούδια. Η είδηση είναι ότι συνεργάζεται με τον προηγούμενο νικητή του διαγωνισμού, τον Ολλανδό Duncan Laurence, αλλά και τους παραγωγούς του Universo, της φετινής συμμετοχής της Ισπανίας στον ακυρωθέντα διαγωνισμό της Eurovision. Διαβάστε περισσότερα