Άρθρα

Λευκορωσία: Eκτός EBU και διαγωνισμού Eurovision ο BTRC

Ο κρατικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας της Λευκορωσίας BTRC τέθηκε εκτός της EBU και έτσι δεν θα έχει δικαίωμα πρόσβασης σε συγκεκριμένες υπηρεσίες της ένωσης, συμπεριλαμβανομένου και του δικαιώματος συμμετοχής στον διαγωνισμό της Eurovision.

Χθες, Τετάρτη 30 Ιουνίου, σύμφωνα με ανακοίνωση του ανεξάρτητου Λευκορωσικού ραδιοφωνικού σταθμού Euroradio, η EBU πραγματοποίησε μια συνάντηση, ώστε να συζητηθεί ποια θα είναι η τύχη του BTRC στην ένωση.

Εκεί αποφασίστηκε ότι, από σήμερα Πέμπτη 1 Ιουλίου, το BTRC δεν θα έχει πλέον δικαίωμα πρόσβασης στις υπηρεσίες της EBU. Οι υπηρεσίες αυτές συμπεριλαμβάνουν την ανταλλαγή περιεχομένου νέων και μουσικής, το δικαίωμα να μεταδίδει μουσικά και αθλητικά δρώμενα της EBU, νομική και τεχνική εξειδίκευση και υπηρεσίες προστασίας συμφερόντων.

Αυτή η απόφαση, στην ουσία, αφαιρεί από τη Λευκορωσία το δικαίωμα να μπορεί να συμμετέχει στους διαγωνισμούς της Eurovision και Eurovision Junior, εκτός των άλλων. Πλέον η Λευκορωσία, δεν έχει κανέναν τηλεοπτικό φορέα μέλος της EBU, μετά την αποπομπή του BTRC, κάτι που αποτελεί βασική προϋπόθεση για τη συμμετοχή της χώρας στους διαγωνισμούς. Δεδομένων των συνθηκών, η Λευκορωσία δεν θα συμμετάσχει στους διαγωνισμούς Eurovision και Eurovision Junior του 2022, στην Ιταλία και τη Γαλλία αντίστοιχα.

Ως και σήμερα, η Λευκορωσία είναι μία από τις δύο μοναδικές χώρες που έχουν συμμετάσχει σε όλες τις χρονιές της Eurovision Junior, από το 2003 που ξεκίνησε ο θεσμός. Είναι επίσης η πρώτη φορά που κάποια χώρα δεν μπορεί να συμμετάσχει στο διαγωνισμό της Eurovision, λόγω αποπομπής της από την ένωση.

Αν και ξαφνική απόφαση, δεν ήταν και τελείως μη αναμενόμενη. Τον Μάϊο του 2021, το εκτελεστικό συμβούλιο της EBU έθεσε σε αναστολή τη συμμετοχή του BTRC στην ένωση, έπειτα απο τη σύλληψη του δημοσιογράφου-ακτιβιστή της αντιπολίτευσης Roman Protasevitch και την αποσιώπηση της μεγαλύτερης ανεξάρτητης Λευκορωσικής δημοσιογραφικής πύλης.

Διαβάστε τη σχετική επίσημη ανακοίνωση της EBU εδώ.

Ο ραδιοτηλεοπτικός φορέας, αναγκάστηκε επίσης σε απόσυρση από το διαγωνισμό της Eurovision 2021 στο Ρότερνταμ, έπειτα από ανακοίνωση της EBU ότι η Λευκορωσική συμμετοχή των Galasy ZMesta με το “Ya nauchu tebya” παραβιάζει σειρά κανόνων της Eurovision και αντιτίθεται στον απολιτικό χαρακτήρα του διαγωνισμού τραγουδιού. Η επόμενη συμμετοχή του συγκροτήματος “Pesnyu pro zaytsa”, περιείχε επίσης φιλοκυβερνητικά μηνύματα, γεγονός το οποίο τελικά οδήγησε στον αποκλεισμό της χώρας από το διαγωνισμό του 2021.

Αν και αυτό το περιστατικό δεν αποτελεί τον επίσημο λόγο για την αποπομπή του BTRC, αντικατοπτρίζει πολλά από τα θέματα που αναφέρονται στην επίσημη δήλωση της EBU, σχετικά με την αρχική αναστολή του τηλεοπτικού φορέα, ως μέλος της ένωσης.

Αναμένουμε την επίσημη ανακοίνωση της EBU, σχετικά με την αποπομπή του Λευκορωσικού ραδιοτηλεοπτικού φορέα BTRC από την ένωση.

Μείνετε συντονισμένοι στο Eurovisionfun για όλες τις εξελίξεις σχετικά με την Eurovision!

EBU: Σε αναστολή τίθεται ο ραδιοτηλεοπτικός φορέας της Λευκορωσίας!

Σε συνάντησή του σήμερα, το Εκτελεστικό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ραδιοτηλεοπτικής Ένωσης (EBU) συμφώνησε να αναστείλει την ιδιότητα του δημόσιου ραδιοτηλεοπτικού φορέα της Λευκορωσίας (BTRC) ως μέλος της EBU.

Στον BTRC δόθηκε διορία δύο εβδομάδων για να απαντήσει, πριν τεθεί σε εφαρμογή η απόφαση της EBU.

Σε επίσημη δήλωσή της, η EBU αναφέρει τα εξής:

Η EBU παρακολουθεί στενά την καταστολή της ελευθερίας των μέσων ενημέρωσης στη Λευκορωσία και έχει ζητήσει επανειλημμένως από τον BTRC, ως μέλος της EBU, να συμμορφωθεί με τις βασικές αρχές της ελευθερίας της έκφρασης, ανεξαρτησίας και λογοδοσίας που διέπουν την Ένωση.

Μετά το αμφισβητούμενο αποτέλεσμα των εκλογών του περασμένου καλοκαιριού, μαχόμαστε για την προστασία της ανεξάρτητης δημοσιογραφίας και της ελευθερίας της έκφρασης στη χώρα. Έχουμε υποστηρίξει δημοσίως δημοσιογράφους του BTRC που διαμαρτύρονται κατά των κυβερνητικών παρεμβάσεων. Επίσης παρακολουθούμε τη δημοσιογραφική κάλυψη του BTRC και έχουμε μεταφέρει τις ανησυχίες μας στη διοίκησή του.

Τις τελευταίες εβδομάδες, έχουμε θορυβηθεί ιδιαίτερα από τη μετάδοση συνεντεύξεων οι οποίες όπως φαίνεται ότι ήταν προϊόν εξαναγκασμού.

Έχουμε ακόμη παρακολουθήσει άλλες σχετικές εκπομπές του BTRC που μας δημιούργησαν επιπλέον σημαντικές ανησυχίες.

Υπό το φως των τελευταίων εξελίξεων, το Εκτελεστικό Συμβούλιο δεν έχει άλλη εναλλακτική παρά να αναστείλει την ιδιότητα μέλους του BTRC στην EBU.

To BTRC έχει δύο εβδομάδες να απαντήσει πριν η αναστολή τεθεί σε εφαρμογή.

Για να μην χάνετε στιγμή, ακολουθήστε το Eurovisionfun σε FacebookInstagramTwitter και YouTube. Για συνεντεύξεις και reactions ακολουθήστε το κανάλι των Eurovision Buddies στο YouTube!

Λευκορωσία: Το BTRC δεν θα μεταδώσει τη Eurovision 2021!

Για πρώτη φορά από το 2003, ο Διαγωνισμός Τραγουδιού της Eurovision πρόκειται να μη μεταδοθεί στη Λευκορωσία. Ο διαγωνισμός που μεταδίδεται κανονικά από τον δημόσιο ραδιοτηλεοπτικό οργανισμό BTRC δεν εμφανίζεται στο πρόγραμμα του καναλιού για την επόμενη εβδομάδα.

Η Λευκορωσία αποκλείστηκε από το διαγωνισμό σε αυτόν τον διαγωνισμό ετών μετά από την αποτυχία να υποβάλει ένα τραγούδι κατάλληλο για συμμετοχή στον διαγωνισμό. Ο Galasy Zmesta είχε επιλεγεί από το BTRC για να εκπροσωπήσει τη Λευκορωσία με το τραγούδι “Ya Nauchi Tebya” (“Θα σας διδάξω”). Το τραγούδι επικρίθηκε για στίχους που ειρωνεύονταν το κίνημα υπέρ της δημοκρατίας της Λευκορωσίας και θεωρήθηκε ότι είχε πολιτικό χαρακτήρα από την EBU.

Μετά την αντίδραση προς το “Ya Nauchi Tebya” , το BTRC υπέβαλε ένα νέο τραγούδι από τους ίδιους καλλιτέχνες, αλλά ηEBU κατέληξε και πάλι στο συμπέρασμα, πως η νέα υποβολή παραβίαζε επίσης τους κανόνες του Διαγωνισμού.

Η δήλωση της EBU έχει ως εξής:

Την Τετάρτη 10 Μαρτίου, ενημερώσαμε τον ραδιοτηλεοπτικό οργανισμό BTRC, ο οποίος είναι υπεύθυνος για τη συμμετοχή της Λευκορωσίας στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision, να λάβει όλα τα απαραίτητα μέτρα για να τροποποιήσουν την είσοδό τους στη φετινή εκδήλωση διασφαλίζοντας τη συμμόρφωση με τους κανόνες του διαγωνισμού. Μετά από αυτό το BTRC υπέβαλε ένα νέο τραγούδι, από τους ίδιους καλλιτέχνες, μέσα σε ένα συμφωνημένο χρονικό πλαίσιο.

Η EBU και η Ομάδα Αναφοράς, το διοικητικό συμβούλιο του Διαγωνισμού, εξέτασαν προσεκτικά τη νέα συμμετοχή για να αξιολογήσουν την επιλεξιμότητά της για διαγωνισμό. Συνήχθη το συμπέρασμα ότι η νέα υποβολή παραβίαζε επίσης τους κανόνες του διαγωνισμού, οι οποίοι διασφαλίζουν ότι ο Διαγωνισμός δεν οργανώνεται ή δεν τίθεται σε αντίθεση.

Καθώς το BTRC δεν κατάφερε να υποβάλει μια κατάλληλη συμμετοχή εντός της παρατεταμένης προθεσμίας, δυστυχώς, η Λευκορωσία δεν θα συμμετέχει στον 65ο Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision.

Εκδηλώσεις στη Λευκορωσία

Τον Αύγουστο του 2020, οι προεδρικές εκλογές στη Λευκορωσία, στις οποίες επανεξελέγη ο Πρόεδρος Αλεξάντερ Λουκασένκο για έκτη θητεία, αποτέλεσε αντικείμενο εκτεταμένων ισχυρισμών για εκλογική νοθεία. Οι διεθνείς φορείς έχουν χαρακτηρίσει τις εκλογές ούτε ελεύθερες ούτε δίκαιες. Μετά τις εκλογές, σημειώθηκαν σημαντικές και εκτεταμένες διαμαρτυρίες στη Λευκορωσία.

Ο Λευκορωσικός ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός, BTRC, βρέθηκε αντιμέτωπος με εκστρατεία για την αποχώρησή του από την EBU. Η Sviatlana Tsikhanouskaya, η οποία διετέλεσε υποψήφια της κύριας αντιπολίτευσης στις αμφισβητούμενες εκλογές του 2020, υποστήριξε την εκστρατεία. Η κα. Tsikhanouskaya υποστηρίζει την κίνηση αυτή λόγω των οικονομικών οφελών που απολαμβάνει το BTRC από έσοδα και διαφημίσεις, τα υψηλά νούμερα τηλεθέασης  της Eurovision και το κύρος που φέρνει στο BTRC. Η συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτεί από έναν εθνικό ραδιοτηλεοπτικό οργανισμό να είναι μέλος της EBU.

Για να μην χάνετε στιγμή, ακολουθήστε το Eurovisionfun σε FacebookInstagramTwitter και YouTube. Για συνεντεύξεις και reactions ακολουθήστε το κανάλι των Eurovision Buddies στο YouTube!

Λευκορωσία: Νέο τραγούδι για τους Galasy ZMesta μέχρι το τέλος Μαρτίου!

Ο εθνικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας της Λευκορωσίας BTRC αποφάσισε να επιλέξει τους Galasy ZMesta για να εκπροσωπήσει τη χώρα στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision το 2021. Το επιλεγμένο τραγούδι “Ya nauchu tebya” δεν ήταν σύμφωνο με τους κανόνες του Διαγωνισμού, και έτσι η EBU αποφάσισε να ζητήσει την αντικατάστασή του. Η BTRC έχει τώρα προθεσμία μέχρι τα τέλη Μαρτίου, για να επιλέξει και να υποβάλει ένα νέο τραγούδι για το Διαγωνισμό του 2021.

Σύμφωνα με την ιστοσελίδα ειδήσεων TUT.by, ο Ivan Eismont, αρχηγός αποστολής της Λευκορωσίας στον διαγωνισμό, επιβεβαίωσε ότι θα υποβάλουν ένα νέο τραγούδι μέχρι τα τέλη Μαρτίου και ότι το νέο τραγούδι είναι ήδη σε εξέλιξη.

Λαμβάνοντας υπόψη τη συνεργασία μας με την EBU, προτείναμε στους Galasy ZMesta να μας παρέχει κάποια άλλη επιλογή. Και τώρα, όσο γνωρίζω, το νέο τραγούδι βρίσκεται σε εξέλιξη.

Ο κύριος τραγουδιστής των Galasy ZMesta, Dimitriy Bulakov, είχε μια διαφορετική άποψη για το “Ya nauchu tebya” από την EBU, καθώς δεν είδε τίποτα πολιτικό στους στίχους, και αντί να το τροποποιήσουν, δήλωσε ότι δεν θα κάνουν καμία αλλαγή στο συγκεκριμένο τραγούδι:

Δεν θα αλλάξουμε τίποτα σε αυτό το τραγούδι, θα το αφήσουμε στο κοινό όπως είναι.

Το νέο τραγούδι που θα εκπροσωπήσει τη Λευκορωσία στην Eurovision 2021 θα παρουσιαστεί τις επόμενες δύο εβδομάδες.

Λευκορωσία: Με την ZENA στην Eurovision 2021; | Ανακοινώσεις την 1η Μαρτίου!

Σύμφωνα με όσα αναφέρονται στον τοπικό τύπο, αλλά και στα social media, η επιλογή της δημόσιας τηλεόρασης της Λευκορωσίας για την Eurovision 2021 είναι η ZENA, η 18χρονη ερμηνεύτρια που εκπροσώπησε την χώρα της και στον διαγωνισμό του Τελ Αβίβ πριν δύο χρόνια. Read more

Λευκορωσία: 50 συμμετοχές κατατέθηκαν για την Eurovision 2021!

Την 1η Ιανουαρίου η δημόσια τηλεόραση της Λευκορωσίας, BTRC, ξεκίνησε την υποβολή συμμετοχών για την Eurovision 2021. Η προθεσμία κατάθεσης των τραγουδιών ολοκληρώθηκε σήμερα.

Η εταιρεία μέσων ενημέρωσης, του BTRC, η οποία παραδοσιακά ενεργεί ως διοργανωτής του εγχειρήματος αυτού, ανακοίνωσε ότι έλαβε 50 τραγούδια για την επιλογή του εκπροσώπου και του τραγουδιού για την Eurovision 2021.

Τώρα όλες οι αιτήσεις θα ελεγχθούν για να παρατηρηθεί αν συμμορφώνονται με τους κανόνες της Eurovision και τις διατάξεις της εθνικής επιλογής. Όλοι οι καλλιτέχνες θα πρέπει να έχουν στείλει ένα βίντεο όπου τραγουδούν το κομμάτι τους ζωντανά, ενώ ο κάθε καλλιτέχνης μπορεί να υποβάλει μόνο ένα τραγούδι για την εθνική επιλογή.

Άγνωστο είναι αν η τελική επιλογή του εκπροσώπου και του τραγουδιού θα πραγματοποιηθεί με εσωτερική επιλογή ή μέσω εθνικού τελικού, όπως συνήθως πράττει η δημόσια τηλεόραση της χώρας. O τρόπος για την επιλογή του καλλιτέχνη εξαρτάται από πολλούς παράγοντες, ιδίως από την επιδημιολογική κατάσταση στον κόσμο.

Οι VAL που ήταν οι περσινοί εκπρόσωποι, μετά την συμμετοχή τους στις διαδηλώσεις της αντιπολίτευσης  ήταν σίγουρο ότι δεν θα επιλέγονταν εύκολα από την δημόσια τηλεόραση της χώρας. Στις 25 Σεπτεμβρίου η BTRC ανακοίνωσε ότι οι VAL δεν θα εκπροσωπήσουν την Λευκορωσία στην Eurovision 2021.

Για το 2020 οι VAL, θα διαγωνίζονταν με το τραγούδι Da Vidna:

Μείνετε συντονισμένοι στο Eurovisionfun για όλες τις εξελίξεις σχετικά με την συμμετοχή της Λευκορωσίας στην Eurovision 2021!

Πηγή: BTRC

 

Λευκορωσία: Καμπάνια για την αποπομπή του BTRC από την EBU

Σε μπελάδες φέρεται να βρίσκεται ο κρατικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας της Λευκορωσίας, BTRC, μετά από την επίσημη καταγγελία του Λευκορωσικού Ιδρύματος για την Πολιτιστική Αλληλεγγύη στην EBU.

Η έκρυθμη πολιτική κατάσταση που επικρατεί στην πάλαι ποτέ σοβιετική χώρα φέρεται να επηρεάζει και την παρουσία της Λευκορωσίας στον διαγωνισμό.

Με επιστολή του προς την EBU, το Λευκορωσικό Ίδρυμα Πολιτιστικής Αλληλεγγύης παροτρύνει την ένωση να απομακρύνει το BTRC από τις τάξεις της.

Πιο συγκεκριμένα, ο πρόεδρος του ιδρύματος, Sergey Budkin, ζητά στην επιστολή του:

  • τη μη συμμετοχή της Λευκορωσίας στη Eurovision 2021
  • την αφαίρεση των δικαιωμάτων μετάδοσης του 65ου Πανευρωπαϊκού Διαγωνισμού Τραγουδιού
  • την αναστολή της ιδιότητας του BTRC ως μέλος της EBU

Η επιστολή αυτή συνοδεύεται από ένα κίνημα υποστήριξης της αποπομπής της Λευκορωσίας από τον διαγωνισμό της Eurovision στο Twitter. Τις τελευταίες ώρες trendάρει στο Twitter το hashtag #StopBT, όπου άνθρωποι από όλο τον κόσμο εκφράζουν την υποστήριξή τους στο κίνημα αυτό,

Στόχος του Ιδρύματος Πολιτιστικής Αλληλεγγύης είναι να αποπεμφθεί το BTRC από τις τάξεις της EBU πριν τον Μάρτιο και τη συνάντηση των αρχηγών αποστολών των χωρών που συμμετέχουν στη Eurovision 2021.

Πηγή: Eurovoix

Λευκορωσία: Ξεκίνησε η υποβολή τραγουδιών για την Eurovision 2021!

Η δημόσια τηλεόραση της Λευκορωσίας ξεκίνησε την υποβολή συμμετοχών για την Eurovision 2021. Η προθεσμία κατάθεσης των τραγουδιών είναι μέχρι τις 31 Ιανουαρίου 2021. Άγνωστο είναι αν η τελική επιλογή του εκπροσώπου και του τραγουδιού θα πραγματοποιηθεί με εσωτερική επιλογή ή μέσω εθνικού τελικού, όπως συνήθως πράττει η δημόσια τηλεόραση της χώρας. Read more

Η απάντηση των VAL στην BTRC: “Δεν μπορούσαμε να αγνοήσουμε την βία και την αδικία που σαρώνουν την Λευκορωσία”!

Οι VAL μία ημέρα μετά την ανακοίνωση της δημόσιας τηλεόρασης της Λευκορωσίας (BTRC), ότι δεν θα εκπροσωπήσουν την χώρα στην Eurovision 2021 γιατί δεν έχουν συνείδηση, έδωσαν μέσα από το προφίλ τους στο instagram την δική τους απάντηση και εξήγηση, λέγοντας χαρακτηριστικά ότι έκαναν την επιλογή τους, μη μπορώντας να ανεχθούν την βία και την αδικία που επικρατεί στην χώρα τους. Read more

Λευκορωσία: “Οι VAL δεν θα εκπροσωπήσουν την χώρα στην Eurovision 2021”, ανακοίνωσε η δημόσια τηλεόραση της χώρας!

Με μία λιτή ανακοίνωση, η δημόσια τηλεόραση της Λευκορωσίας (BTRC) ανακοίνωσε ότι το συγκρότημα VAL που είχε νικήσει τον φετινό εθνικό τελικό και έτσι θα εκπροσωπούσε την χώρα στην Eurovision, ΔΕΝ θα έχει την δυνατότητα να το πράξει αυτό την επόμενη χρονιά, όπως αντιθέτως έπραξαν πολλές άλλες δημόσιες τηλεοράσεις. Read more