Άρθρα

Αυστρία: Τον Ιούνιο θα αποφασίστει ο τρόπος επιλογής του τραγουδιού για τη Eurovision 2023!

/0 Comments/in , , /by

Λίγες μέρες μετά απο τον αποκλείσμο της Αυστρίας με τον Lumix και την Pia Maria στη Eurovision 2022 ο επικεφαλής της Αυστριας, Stefan Zecher μίλησε για τους πιθανούς τρόπους επιλογής της Αυστριακής συμμετοχής απο το 2023!

Ο επικεφαλής της Αυστριακής αποστολής απο το 2011, Stefan Zechner ανέφερε ότι:

Η απογοήτευση είναι μεγάλη, φυσικά, γιατί είναι η τρίτη συνεχόμενη φορά που δεν φτάνουμε στον τελικό. Πρέπει απλώς να αναλύσουμε πώς είναι δυνατόν ένα τραγούδι που έχει κάνει εξαιρετικά καλή πορεία στο Youtube, το Spotify και τα συναφή να μην παίρνει αρκετές ψήφους για να περάσει στον τελικό.

Όταν ρωτήθηκε γιατί άλλες χώρες έχουν πάντα σίγουρο εισιτήριο στο τελικο ενώ η Αυστρία πάντα πρέπει να αγωνίζεται, έδωσε την εξης απάντηση:

Χώρες όπως η Σουηδία, για παράδειγμα, οι οποίες συνήθως φτάνουν πάντα στον τελικό, αντιμετωπίζουν πιο θετικά τον διαγωνισμό. Στην Ιταλία, οι πιο γνωστοί καλλιτέχνες της χώρας προσπαθούν να λάβουν μέρος στη Eurovision. Στη χώρα μας, από την άλλη πλευρά, ο κόσμος συνεχίζει να χλευάζει τον Διαγωνισμό Τραγουδιού, παρόλο που η μουσική ποιότητα έχει σαφώς βελτιωθεί.

Σε ερώτηση αν ο εκπρόσωπος της χώρας θα μπορούσε να επιλεχθεί απο ενα μουσικό show οπως το Starmania, ο Zechner είπε:

Αυτό είναι ένα από τα πολλά ενδεχόμενα. Θα μπορούσε να κερδίσει το “Starmania” κάποιος που στην πραγματικότητα δεν θα ήταν κατάλληλος για τον Διαγωνισμό Τραγουδιού. Αν, από την άλλη πλευρά, κάνουμε τον δικό μας εθνικό τελικό, υπάρχει το πρόβλημα ότι πρέπει να βρούμε καλλιτέχνες που είναι πρόθυμοι να εκτεθούν στον ανταγωνισμό. Πολλοί καταξιωμένοι μουσικοί δεν θέλουν να το κάνουν αυτό.

Αυτη τη στιγμή έχουμε μια νέα διευθύντρια προγράμματος, τη Stefanie Groiss-Horowitz. Θα εξετάσουμε από κοινού πώς θα προσεγγίσουμε τον Διαγωνισμό Τραγουδιού. Νομίζω ότι πρέπει να αναρωτηθούμε τι πρέπει να αλλάξει, ποιες νέες προσεγγίσεις υπάρχουν.

Μια πρόχειρη απόφαση σχετικά με το πώς θα προχωρήσουμε θα πρέπει να ληφθεί τον Ιούνιο, διότι αν εφαρμοστεί ένα νέο σύστημα, θα πρέπει να το προετοιμάσουμε κατά τη διάρκεια του καλοκαιριου.

Οι Lumix και Pia Maria εκπροσώπησαν την Αυστρια στη Eurovision 2022 με το “Halo”, μπορείτε να δείτε την εμφάνιση τους στον πρώτο ημιτελικό εδώ:

Ακολουθήστε μας σε όλα τα social media, για να μην χάνετε στιγμή από όσα θα συμβούν στο Τορίνο:

Για περισσότερες συζητήσεις για τον αγαπημένο μας διαγωνισμό, δεν έχετε παρά να κάνετε join στο group υποστήριξης της ελληνικής συμμετοχής στο facebook!

Μείνετε συντονισμένοι στο Eurovisionfun για όλες τις εξελίξεις στην Eurovision 2022!

Πηγή: derstandard.at

Αυστρία: Ακούστε το “Halo” των DJ LUM!X και Pia Maria για την Eurovision 2022!

/6 Comments/in , /by

Μέσα από την εκπομπή Wecker am Freitag του ραδιοφωνικού σταθμού Hitradio Ö3 κυκλοφόρησε και επίσημα η συμμετοχή της Αυστρίας στην Eurovision 2022 στο Τορίνο.

Πρόκειται για το “Halo” των DJ LUM!X και Pia Maria.

Ο DJ LUM!X ή αλλιώς Luca Michlmayr έχει αρκετές επιτυχίες στο ενεργητικό του, όπως το “The Passenger (LaLaLa)” και το “Thunder”. Το 2019, κυκλοφόρησε το τραγούδι “Monster” με τον Gabry Ponte, ο οποίος είναι γνωστός από το συγκρότημα Eiffel 65. Το τραγούδι έχει φτάσει τις 210 εκατομμύρια streams στο Spotify και έχει πουλήσει περισσότερα από 400.000 αντίτυπα στη Γερμανία. Συνολικά έχει από 10 εκατομμύρια μηνιαίους ακροατές στο Spotify και πολλαπλές πλατινένιες και χρυσές επιτυχίες.

Η Pia Maria (γεννηθείσα το 2003/2004) κατάγεται από την Aυστριακή περιοχή του Τιρόλου. Είναι εκπαιδευμένη μακιγιέζ και εργάζεται στο Κρατικό Θέατρο του Τιρόλου στο Ίνσμπρουκ. Γράφει τα δικά της τραγούδια από τα 16 της χρόνια.

Είδαμε ήδη από πέρυσι ότι η διαφορετικότητα μπορεί να είναι πολύ θετική στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision, οπότε πιστεύω ότι η Αυστρία σίγουρα επιλέγει σωστά στέλνοντας δύο νέους να διαγωνιστούν. Στην ηλικία μας, υπάρχει πολύ λιγότερη πίεση πάνω μας, γιατί ακόμα κι αν κάτι πάει στραβά, θα ανοίξουν άλλες προοπτικές. Ως εκ τούτου, είμαστε πολύ πιο ελεύθεροι και μπορούμε να επικεντρωθούμε καλύτερα σε αυτό που πραγματικά θέλουμε και δεν θέλουμε να μεταφέρουμε ως μήνυμα. Πάντα με ενδιέφερε ο διαγωνισμός τραγουδιού της Eurovision. Είναι το μεγαλύτερο πράγμα που μπορείς να κάνεις στην Ευρώπη και θέλω οπωσδήποτε να συμμετάσχω σε αυτό. Φυσικά είναι μια πρόκληση, αλλά θα συνεργαστούμε ως δίδυμο και θα υποστηρίξουμε και θα ωθήσουμε ο ένας τον άλλον

DJ LUM!X

Το “Halo” είναι ένα dance-pop κομμάτι και η Αυστρία φέτος έχει ως σκοπό να ξεσηκώσει το κοινό του διαγωνισμού.

Ακούστε το “Halo” στο video που ακολουθεί:

https://www.youtube.com/watch?v=tF6LY7lnVFU

Πως σας φαίνεται η επιλογή της Αυστρίας στον φετινό διαγωνισμό; Πείτε μας τη γνώμη σας στα σχόλια!

Η Αυστρία θα διαγωνιστεί στο δεύτερο μισό του πρώτου ημιτελικού στις 10 Μαΐου.

Αυστρία: Αύριο η ανακοίνωση του εκπροσώπου!

/0 Comments/in , /by

Ο κρατικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας της Αυστρίας, ORF, επιβεβαίωσε πριν λίγα μόλις λεπτά μέσω της ιστοσελίδας του ότι η ανακοίνωση του καλλιτέχνη που θα εκπροσωπήσει τη χώρα στο Τορίνο θα γίνει αύριο κατά τη διάρκεια της ραδιοφωνικής εκπομπής Ö3-Wecker στο Hitradio Ö3, που θα μεταδοθεί από τις 6π.μ. έως τις 10π.μ. (σε ώρα Ελλάδας).

Η εκπομπή Ö3-Wecker παρουσιάζει κάθε χρόνο από το 2017 τον εκπρόσωπο ή τη συμμετοχή της χώρας στον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision. Λόγω αυτού πολλοί υποψιάζονται ότι η ανακοίνωση του εκπροσώπου θα γίνει γύρω στις 8:40 (ώρα Ελλάδας) καθώς αυτή ήταν η προγραμματισμένη ροή της εκπομπής τα προηγούμενα χρόνια, χωρίς βέβαια κάτι τέτοιο να είναι επιβεβαιωμένο.

Όπως ήδη σας έχουμε ενημερώσει, οι διεκδικητές του αυστριακού εισιτηρίου για το Τορίνο είναι πλέον 2.

Ο DJ Lumix που έγινε γνωστός με τη μεγάλη επιτυχία του “Monster” και γίνεται σταδιακά ένας από τους πιο πετυχημένους καλλιτέχνες σε ό,τι αφορά της διαδικτυακές λήψεις ενώ αριθμεί περισσότερα από ένα δισεκατομμύριο streams. Και το duo Anger, που αποτελείται από τους Julian Angerer και Nora Pider, και έχουν σα βάση τους την αυστριακή πρωτεύουσα, τη Βιέννη.

Το 2021 ήταν η δεύτερη συνεχόμενη χρονιά που η Αυστρία δεν κατάφερε να προκριθεί στον Μεγάλο Τελικό. Θα καταφέρει άραγε ένας από τους δύο υποψηφίους να την κάνει και πάλι υπολογίσιμη δύναμη;

Πηγή:  Hitradio Ö3 

Μείνετε συντονισμένοι στο EurovisionFun για όλες τις νεότερες εξελίξεις σχετικά με τη συμμετοχή της Αυστρίας στη Eurovision 2022!

Αυστρία: Την επόμενη εβδομάδα η ανακοίνωση του εκπροσώπου για την Eurovision 2022!

/0 Comments/in , , /by

Πριν από λίγες ώρες ο ‘ανιχνευτής ταλέντων’ του Αυστριακού ραδιοτηλεοπτικού φορέα, Eberhard Forcher αποκάλυψε ότι ο καλλιτέχνης που θα εκπροσωπήσει την Αυστρία στο Τορίνο θα ανακοινωθεί την επόμενη εβδομάδα!

Σε μια ανάρτηση του στον λογαριασμό του στο Facebook, μίλησε για τη διαδικασία επιλογής του Αυστριακού καλλιτέχνη καθώς και τους καλλιτέχνες που κατέθεσαν πρόταση στο ORF:

Την επόμενη εβδομάδα το ORF θα ανακοινώσει ποιος θα εκπροσωπήσει την Αυστρία στην Eurovision στο Τορίνο. Φέτος η διαδικασία επιλογής ήταν ιδιαίτερα συναρπαστική και ήταν για άλλη μια φορά συναρπαστικό να ανταλλάξουμε ιδέες με την ευρεία εγχώρια μουσική σκηνή. Πάνω από 30 καλλιτέχνες έστειλαν αίτηση για την πολυπόθητη θέση αυτή τη φορά. Οι παρακάτω καλλιτέχνες είναι αυτοί που κατάφεραν να περάσουν στην πρώτη φάση, μόνο ΕΝΑΣ από αυτούς θα εμφανιστεί στη σκηνή της Eurovision μπροστά σε 280 εκατομμύρια τηλεθεατές τον Μάιο. Για άλλη μια φορά, ευχαριστώ θερμά ΟΛΟΥΣ σας για τις εμπνευσμένες συνεισφορές σας: Sladek Rydell, Candlelight Ficus, Deladap, Benny König, Lumix, Anger, Matthias Nebel, Teodora Spirić, Selina Maria, Poxrucker Sisters, Serenity, Diego Federico, Slomo, Miblue, Popmaché, Gary Lux, Max the Sax, Freude, The Sad Gardener, Rian, Christl, Visions of Atlantis και Fred Owusu.

Σε προηγούμενη δημοσίευση είχαμε αναφέρει οτι η Αυστριακή εκπροσώπηση έχει περιοριστεί σε δυο άτομα, τον DJ Lumix από την Άνω Αυστρία και το duo Anger από το Νότιο Τιρόλο της Ιταλίας.

Για όλα τα νέα σχετικά με την Αυστριακή συμμετοχή στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2022 μείνετε συντονισμένοι στο Eurovisionfun.com!!

Πηγή: Eberhard Forcher / ESC Discord

Αυστρία: Τον Δεκέμβριο η ανακοίνωση του εκπροσώπου για την Eurovision 2022!

/0 Comments/in , /by

Μετά από δύο συνεχόμενους αποκλεισμούς, η δημόσια τηλεόραση της Αυστρίας στοχεύει να ξαναφέρει ένα αξιοπρεπές αποτέλεσμα για τη χώρα όπως αυτό του 2018.

Σύμφωνα λοιπόν με το “βετεράνο του ραδιοφώνου”, όπως αποκαλείται στην Αυστρία, Eberhard Foscher τον Δεκέμβριο θα γίνει γνωστό το όνομα του εκπροσώπου που θα σηκώσει τη σημαία της Αυστρίας στο Τορίνο το Μάϊο. Ο ραδιοφωνικός παραγωγός, μέσω του boadcast του “Merci Cherie” αποκάλυψε πως το ORF, κρατική ραδιοφωνία και τηλεόραση της Αυστρίας, βρίσκεται στην τελική ευθεία με τέσσερα ονόματα να διεκδικούν τη φετινή εκπροσώπηση της.

Πέρυσι η Αυστρία συμμετείχε με το “Amen” και τον Vincent Bueno ο οποίος ήρθε στη δωδέκατη θέση του δεύτερου ημιτελικού και δεν κατάφερε να είναι παρών στον τελικό του Σαββάτου.

Θα μπορούσε η Αυστρία φέτος να κάνει την έκπληξη και να βρεθεί αναπάντεχα στην κορυφή του βαθμολογικού πίνακα όπως το 2018; Κάντε και εσείς την πρόβλεψη σας στα σχόλια!

Αυστρία: Στις 10 Μαρτίου θα ακούσουμε το Amen του Vincent Bueno!

/0 Comments/in , /by

Μετά την ακύρωση της Eurovision 2020, ο αυστριακός εθνικός ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός ÖRF, επέλεξε για άλλη μια φορά τον Vincent Bueno να εκπροσωπήσει την Αυστρία και στην Eurovision 2021.

Όπως αναφέραμε σε προηγούμενό μας άρθρο, το τραγούδι του Vincent Bueno έχει τον τίτλο “Amen”. Σήμερα το ÖRF αποκάλυψε στην ιστοσελίδα, ότι το τραγούδι του Vincent, θα παρουσιαστεί στις 10 Μαρτίου.

Το ÖRF πρόκειται να οργανώσει μια ειδική συνέντευξη τύπου που θα ξεκινήσει στις στις 11 π.μ., ώρα Ελλάδας, όπου θα παρουσιαστεί και το τραγούδι του Vincent Bueno.

Θυμίζουμε ότι ο Vincent Bueno βρέθηκε στη Ζυρίχη, προκειμένου να ηχογραφήσει την αυστριακή συμμετοχή για τη Eurovision του 2021. Mερικοί από τους συντελεστές του τραγουδιού:

  • Ashley Hicklin (Bright Sparks) – Στιχουργός του Βελγίου 2010 και της Ισπανίας 2020
  • Jonas Thander – Παραγωγός
  • Tobias Carshey – Φωνητικά

Επιπλέον, ο Vincent αποκάλυψε πως ο ORF επέλεξε τον Marvin Dietmann για τη σκηνοθετική παρουσία της Αυστρίας στον διαγωνισμό. Ο Dietmann βοήθησε και στις σκηνοθεσία της χώρας στην Κοπεγχάγη το 2014, στην Στοκχόλμη το 2016, στη Λισαβώνα το 2018, ενώ φέτος έχει αναλάβει και τη σκηνοθετική παρουσία της Κύπρου.

Μείνετε συντονισμένοι για όλες τις ειδήσεις που αφορούν την Αυστρία στην Eurovision 2021.

Πηγή: ESCBubble

Αυστρία: Ο Vincent Bueno ηχογράφησε το τραγούδι του!

/0 Comments/in , /by

O Vincent Bueno βρέθηκε στη Ζυρίχη, προκειμένου να ηχογραφήσει την αυστριακή συμμετοχή για τη Eurovision του 2021!

Ο εκπρόσωπος της Αυστρία ενημέρωσε τους θαυμαστές του σχετικά με την πορεία της προετοιμασίας για το φετινό διαγωνισμό. Ο τραγουδιστής ταξίδεψε στη Ζυρίχη ώστε να ηχογραφήσει το τραγούδι παρουσιάζοντας και μερικούς από τους συντελεστές αυτού:

    • Ashley Hicklin (Bright Sparks) – Στιχουργός του Βελγίου 2010 και της Ισπανίας 2020
    • Jonas Thander – Παραγωγός
    • Tobias Carshey – Φωνητικά

Επιπλέον, ο Vincent αποκάλυψε πως ο ORF επέλεξε τον Marvin Dietmann για τη σκηνοθετική παρουσία της Αυστρίας στον διαγωνισμό. Ο Dietmann βοήθησε και στις σκηνοθεσία της χώρας στην Κοπεγχάγη το 2014, στην Στοκχόλμη το 2016, στη Λισαβώνα το 2018, ενώ φέτος έχει αναλάβει και τη σκηνοθετική παρουσία της Κύπρου.

Η αυστριακή συμμετοχή για το 2021 αναμένεται να αποκαλυφθεί τον Μάρτιο, όπως έχει δηλώσει ο τραγουδιστής σε συνέντευξή του σε ραδιοφωνικό σταθμό τον Δεκέμβριο.

Ποιος είναι ο Vincent Bueno;

Ο 34χρονος Vincent Bueno είναι τραγουδιστής και στιχουργός καταγόμενος από τη Βιέννη αλλά και με φιλιπιννέζικες ρίζες. Η πρώτη του επιτυχία ήταν η νίκη του musical show “Musical! Die Show” πίσω το 2008, ενώ όσον αφορά το παρελθόν του με τον διαγωνισμό της Eurovision προσπάθησε να εκπροσωπήσει την Αυστρία το 2016 με το “All We Need is That Love”, τερματίζοντας στην 6η θέση του αυστριακού εθνικού τελικού. Το 2017, βρέθηκε στα φωνητικά του Nathan Trent στον τελικό του Κιέβου.

Πως θεωρείτε θα τα πάει η Αυστρία φέτος; Πιστεύετε πως θα διακριθεί; Πείτε μας στα σχόλια

 

Πηγή: eurovoix.com

Η Ισλανδία νικήτρια του “The Little Song Contest” της αυστριακής δημόσιας τηλεόρασης!

/0 Comments/in , , /by

Όλη την Μεγάλη Εβδόμαδα, η αυστριακή δημόσια ORF, πραγματοποίησε την δική της Eurovision 2020 για να ανακαλύψει την αγαπημένη συμμετοχή των Αυστριακών. Το The Little Song Contest ολοκληρώθηκε χθες βράδυ, με την Ισλανδία νικήτρια και το τραγούδι Think About Things!

Διαβάστε περισσότερα

Αυστρία: Και εγένετο ‘Mr. Song Contest proudly presents – Der Kleine Song Contest’

/1 Comment/in , /by

Ο αυστριακός ραδιοτηλεοπτικός φορέας ORF έδωσε στη δημοσιότητα πληροφορίες για το Mr. Song Contest proudly presents – Der Kleine Song Contest (Ο Μικρός Διαγωνισμός Τραγουδιού), το οποίο θα πραγματοποιηθεί την επόμενη εβδομάδα.

Το show θα διαρκέσει τρεις βραδιές και οικοδεσπότης του θα είναι ο διαχρονικός σχολιαστής της Eurovision για λογαριασμό του ORF, Andi Knoll.

Τρία show θα πραγματοποιηθούν στις 14, 16 και 18 Απριλίου, με τη συμμετοχή 10 Αυστριακών καλλιτεχνών που έχουν εκπροσωπήσει τη χώρα στο διαγωνισμό της Eurovision, στο παρελθόν, οι οποίοι θα βαθμολογήσουν τα 41 τραγούδια που επρόκειτο να διαγωνιστούν στον 65ο Ευρωπαϊκό Διαγωνισμό Τραγουδιού, στο Ρότερνταμ. Οι κριτές θα κρίνουν τα μουσικά βίντεο των συμμετοχών , που θα παρουσιάζονται μέσω μια ειδικά σχεδιασμένης postcard.

 

Oι 10 κριτές είναι οι εξής: 

Waterloo – Εκπροσώπησαν την Αυστρία το 1976 (5η θέση)

Simone – Εκπροσώπησε την Αυστρία το 1990 (10η)

Peta Frey – Εκπροσώπησε την Αυστρία το 1994 (17η)

Manuel Ortega – Εκπροσώπησε την Αυστρία το 2002 (18η)

Alf Poier – Εκπροσώπησε την Αυστρία το 2003 (6η)

Eric Papilaya – Εκπροσώπησε την Αυστρία το 2007 (Δεν προκρίθηκε)

Nadine Beiler – Εκπροσώπησε την Αυστρία το 2011 (18η)

Conchita – Εκπροσώπησε την Αυστρία το 2014 (1η)

ZOE – Εκπροσώπησε την Αυστρία το 2016 (13η)

Cesar Sampson – Εκπροσώπησε την Αυστρία το 2018 (3η)

 

Ο κάθε κριτής θα βαθμολογήσει τα τραγούδια σύμφωνα με την επίσημη βαθμολογία του διαγωνισμού (1-12). Στο τέλος κάθε show θα ανακηρύσσεται ένας νικητής, με τρία νικητήρια τραγούδια να διαγωνίζονται στον τελικό γύρο του για να κερδίσουν το Der Kleine Song Contest. Ο νικητής θα αποφασιστεί μέσα από την ψηφοφορία του κοινού.

 

Ποια είναι η γνώμη σας για την πρωτοβουλία της Αυστρίας; Θα πρέπει περισσότερες χώρες να ακολουθήσουν αυτό το παράδειγμα;

Αυστρία: Με τον Vincent Bueno και στη Eurovision 2021!

/0 Comments/in , , /by

Η Αυστρία έγινε προ ολίγου η επόμενη χώρα που ανακοίνωσε πως θα εκπροσωπηθεί και στη Eurovision 2021 από τον ίδιο καλλιτέχνη. Πρόκειται, φυσικά, για τον Vincent Bueno. Ο 34χρονος καλλιτέχνης θα συμμετείχε στη Eurovision 2020 με το τραγούδι “Alive” αλλά δυστυχώς ο διαγωνισμός ακυρώθηκε λόγω της έξαρσης του κορονοϊού σε ολόκληρη τη γηραιά ήπειρο.

Το ORF αποκάλυψε επίσης τα πλάνα του σχετικά με τον αναβληθέντα φετινό διαγωνισμό. Πρόθεση της αυστριακής κρατικής τηλεόρασης είναι η μετάδοση 3 διαφορετικών σόου στα οποία μια κριτική επιτροπή θα βαθμολογεί τις 41 συμμετοχές. Οι εκπομπές αυτές πρόκειται να μεταδοθούν στις 14, 16 και 18 Απριλίου. Αναλυτικές λεπτομέρειες πρόκειται να γίνουν γνωστές μέσα στις επόμενες ημέρες.

Παρακάτω μπορείτε να ακούσετε τη συμμετοχή της Αυστρίας στη Eurovision 2020:

https://www.youtube.com/watch?v=cOuiTJlBC50

Το Who Is Who του Vincent Bueno

O Vincent είναι 34 ετών με καταγωγή από τις Φιλιππίνες. Ξεκίνησε από πολύ νωρίς την μουσική του καριέρα. Σε ηλικία 4 ετών ξεκίνησε μαθήματα φωνητικής και πιάνου. Συμμετείχε σε διάφορους διαγωνισμούς και τάλεντ σόου. Πέρα από την χώρα διαμονής του την Αυστρία είναι ιδιαίτερα γνωστός και αγαπητός και στην χώρα καταγωγής του τις Φιλιππίνες.

Το 2016 συμμετείχε στον εθνικό τελικό της Αυστρίας όμως δεν κατάφερε να κερδίσει και να εκπροσωπήσει τη χώρα της κεντρικής Ευρώπης στην Στοκχόλμη. Τα τελευταία χρόνια υποστηρίζει μουσικά την R’n’B. Αγαπημένοι του καλλιτέχνες είναι ο Justin Timberlake και ο Bruno Mars.